夢と灯火

身辺雑記, etc. 主に気に入った音楽や漫画についての感想

洋楽歌詞

光の雨:Fairground Attraction の Moon on the rain について

試訳 地下のバーに鳴り響くジャズ、雨の日*1に月は出ている飲み過ぎ、遣いすぎ、またすっからかんねああ愛しのひと、今夜はどこにいるの思い出す、よくテムズのほとりを歩いたこと堤防の明かりが宝石の鎖みたいだったはじめのころあなたがいったことを忘れな…